あれから・・１７年

阪神・淡路大震災から　今日で１７年ですね。
あの日は、西宮の実家にいました。

あの日のこと、よく覚えています。
ドーンと下から突き上げられたのは分からなかったけど、
ぐわんぐわんと回ってるの・・。
母親が、　【おきろーーー！！】と、
寝ているワタシの身体を　ぐわんぐわんをゆすっているのかと思った。
本棚が倒れて、ワタシは下敷きになった。
といっても、自分で脱出できる程度だけど。

電気も止まったから、テレビも見れない・・。
どれぐらいの惨事なのか、すぐには分からなかった。


あれから　１７年。


そして、２０１０年に　ニュージーランドで地震を経験。
あれから、１年４ヵ月


自分のことばかり書いて申し訳ないけど、
１７年と　１年４ヵ月では、　１年４ヵ月の方が長い。


阪神・淡路大震災では、何も失わなかった。
当時学生だったけど、実家の家は無事。
友人も　知り合いの知り合いとか　小学校の同級生とかが亡くなったけど、
全然連絡取ってなかったから、正直、ワタシの生活は何も変わらなかった。



今回の地震では・・　ふ～～。
やっぱり、家全壊って、すごいことだと思う。


でも・・１年４カ月が経ち、前に進めるようになった。



だけど・・　阪神淡路大震災で亡くなった人は・・もう前には進まない。
１９９５年１月１７日　５：４６ＡＭ　で時間は止まったままだ。
亡くなった本人も、辛いだろうけど、遺族の方も辛いよね。



悲しみは・・決して消えないもんね・・。




生きる・・といのは、大変だ。

ホリ―の誕生日パーティー。

あれっ？写真が上手く貼れてないわ？？

今日、ホリ―の２歳の誕生日パーティーに行って来た。

はりきって、プレゼント買いに行ったよ～～！！

女の子のモノはショッピングが楽しいって聞くけど・・

やっぱり、面倒くさいワタシとしては、そんなに楽しいとは思わなかった。

プレゼントを買っても、ラッピングが面倒で、

今まではかわいい紙袋に入れて　はいっ♪　って渡していたんだけど・・

今回は、気合いを入れて？？ラッピングしたわ！！

結果、商品券よりもヨカッタ！

これから、子供の場合は、キチンとプレゼントを用意しようっと！

パーティー会場は、

隣町　ウッドエンド　の　プレイセンター。

ここに、毎週木曜日来ているので、

プレイセンターが始まった感じでした。（笑）

（ちなみに、プレイセンターが始まるのは２月。）

息子くんも、パーティーとプレイセンターの区別がつくはずもなく、

着いたとたん　砂場へ直行。

他の子供たちも、各々遊んでました。

ランチタイムは、子供がメイン。

というか、大人のは・・なし！

子供が残したものを食べただけ。（笑）

息子くんは、家では食べない？食べさせてもらえない？

ポップコーン　や　フライドポテトをパクパク食べてた。

いつものように　マイペースで！（笑）

ちょうど　隣にいた　アマンダと世間話してて、

【家では、フライドポテト食べないからね～。】って言ったら、びっくりされた！

いや　いや　フライドポテト大好きよ！

だけど、日本人・・　家でフライドポテト食べる習慣・・ある？？

まして・・　フライドポテトが　昼食や夕食のメインなんて・・。

ま、こっちじゃ、メインになっちゃうから、びっくりされるんだろ～けど！

真ん中にいる人が、ホリ―のお母さんで、コリーン。

母親＆子供同士の年齢も近いし、カイアポイのプレイグループで、

一緒に役員してるので、何かと仲良くしています。

ケーキ登場！

みんな　自分で作っているのかな～？？

そうそう。この右後ろにお父さんに口を拭いてもらっているニコくん！

彼は、かなりすごいのです！！

この話も、いつか機会があれば。

簡単に言えば・・　天才？？

ってやつですかね？？

一応、大人も子供も　ろうそくを消すホリ―に注目したけど・・

息子くんは、　ふ～～　と　ろうそくを消す真似を自分でした後は、

ホリ―がろうそくを消そうがどうかなんて興味はなく？？

もくもくと　食べる事に集中してはったわ！（笑）

ランチが終わったら、みんな　砂場へゴー！

プレゼント（＝チョコレート）が隠れているから、

掘り起こせ！っていう　プチゲームでした。

いや～　久しぶりにみんなに会えて楽しかったです。

クリスマスに会ったじいちゃん

昨年のクリスマスの日は、息子くんと散歩した。

カイアポイの波止場でベンチに座っていると、

おじいちゃんが、話しかけてきた。

で、話が弾み？？

お互いの連絡先を交換。

年明けたら、電話しようと思っていたけど、

思っていただけで電話　ずるずる電話せず・・

そしたら１０日の日に電話がかかってきた。

【４月に日本に行くことになったんだよ。

ちょっと、日本語教えてくれないかな？

あと、日本の食材があるのだけど、

どうやって使ったらいいか分からないから教えてほしいんだ。】

と。

【電話では、説明できないから、明日、じいちゃんちに行くよ。】

と言って、とりあえず電話をきった。

で、翌日、約束通り、じいちゃんちに行って来た。

じいちゃんちは、カイアポイから西に３０分ほどいった

サマーフィルという田舎にある。

住所があれば、地図見たら行けるんだけど・・

じいちゃんちは、難しかった。

じいちゃんちの家の通りには、すんなり行けたんだけど、

８１番というレターボックスがない！！

道を行ったり来たりしても、８１番は、ない。

電話したけど・・でない。（きっと、外にいるんだ！）

で、ま、勘で行ったら、当たって、じいちゃんちに行けたんだけど！

じいちゃんに　【ポストがないから、探すの大変やったよ！！】

って言ったら、

【私書箱持ってるから、ポストないんじゃよ。】・・と。

だったら、最初に教えてくれよ～～～～～～！！！

と、叫びたかったわ。（笑）

ま、無事に着いたし・・　ヨシ！とするか！

で、じいちゃんちでは、

ちょこっと　牛、羊に餌をあげて

後は、じいちゃんとの世間話？？　＆　日本語の勉強？？

でした。

まずは、日本に行くことだけど、

なにやら　じいちゃんちに泊まった日本人の方が

結婚するから、その結婚式に参加するらしい。

東京入り　→　名古屋（結婚式）　→　京都・広島などを旅行　らしい・・。

じいちゃん、誰かが、じいちゃんの面倒みてくれるんだよね？？

と聞いたら、名古屋まではＯＫらしい。

その後は？？？

あ～～～～～～～～～～～～～～。

気になるやん！気になるやん！！

誰かが１００％　面倒見てくれるならいいけど、

じいちゃん・・途中からひとり？？

じいちゃんに、【まずは、予定立てなきゃ・・】

話を聞いていると、

【ＪＲパス買った方がいいね。

買える場所調べておくから、日本行く前に買った方がいいよ。

英語話せるタクシ―も調べてみるわ。】

と、言ってしまった。

う・・。早速調べたから、今度、じいちゃんちに持って行かなきゃ・・。

じいちゃん　じいちゃん　と言っているけど、

年齢は、推定７５歳？？　名前は　ワ―ウィック。

５０エーカーの土地に１人で住んでいる。

羊＆牛を飼っている。

家は　築３年の４ベットルーム。

３年前に奥さんが亡くなった。

子供の話はしないけど、ちらっ　ちらっ　と出てくる。

でも、クリスマスの日にも会わないし、

家の中に写真もないから、疎遠なんだろう・・。

ワタシも、その話はツッコマナイ。

お孫さんの話はしない。

いるかいないかわからないけど、

じいちゃんから話さない限り、ワタシが話題をフル話でもない。

そうそう。日本語を教えた・・というか、発音を教えたのだけど、

【お金を払う】と言う。

【いらん。】と、断った。

キチンと教えるなら、お金を頂くけど、

読み方を教えるくらいで、お金なんて・・とれない。

わたしゃ～～、日本語教師を目指していたんですよ。

それなりに勉強もしたし、経験もある。

こんなんで、お金とれませんがな！！

話はかわるけど、じいちゃん、【コーヒー飲む？】って聞いてきた。

【あ、じゃ、コーヒー頂きます。】って答えたら、カップだしてくれたんだけど・・

カップ出すたびに、【あれ？このカップ洗えてない。】

って言って、６カップくらいだしたかな？？

も～～　え～～よ！！

汚いカップを洗うから！！

・・。

・・・。

洗うって？？

洗う、ブラシも、スポンジも汚いやんか！！

トイレに行ったら、う～～ん。汚い。

男の一人暮らしって、大変やね。

と、思った。

そうそう。

じいちゃん、日本の食材を見せて、どうやって使うのか聞いてきた。

お茶・梅干し・味噌　などがあった。

面白かったのが、こしあん！

じいちゃん、どうやって使うのか分からなくて、

サラダにかけて食べたって！

ま、美味しかったら　いいと思うけど！！

そんな頻繁にじいちゃんちには行けないけど、

来週も行ってこようと思う。

料理・・苦戦してるみたいだから、なんか持って行こう。

じいちゃんとの出逢いが・・去年のサンタさんからのプレゼント・・かな？？

出逢いを大切にしろ・・と。

商品券

ワタシは・・あまりショッピングが好きじゃ～ない。

面倒臭いのと・・　センスがないのと・・・　が、理由かな？？

還暦祝い

出産祝い

結婚祝い

成人祝い

誕生祝い

なにかと、商品券　で済ませてた。

なんとも、味気ないプレゼントだとはわかっているけど、

ワタシが貰う立場なら・・　商品券がいい。

しか～し！！

子供の誕生日パーティーには、商品券は、ちょっと・・・　なのだ！

パーティーによって違うけど、

プレゼントを開けるタ―イム！！なんてあると、困るのだ！

プレゼントを開けて、【〇〇さん、ありがとう！】ってなるのだけど・・

ワタシの場合、カードに商品券を入れてあるだけだから・・

なんとも、味気ない。

子供も、カード見ても　なんら反応しないから、

後日　【Ｓｅｉｋｏ．ありがとう！】となる。

これじゃ～いかん！

というわけで、

１５日にホリ―の２歳のパーティーに呼ばれているのだけど、

はりきって、プレゼントを買うことにした！

・・と、プレゼントは、クレジットカード、現金で買えるのだけど、

たまたま、あるポイントが貯まっていたから、商品券に変えた。

それで、プレゼントを買いに行こうかと・・。

昨日、商品券が届いた。

でも・・それを眺めながら思った・・。

そうだ。

今月の２０日に、（もう１つの家のご近所さんである）

ドン＆スー　夫妻が、北島に引っ越す。

いろいろ、ワタシ達の面倒を見てくれた。

ワタシは、本当に　人に恵まれてラッキーだった。

彼らは、本当に　ワタシ達の為に　いろいろ面倒見てくれた。

有難い。

何年　ここに住もうが、ワタシ達はここでは外国人。

地元の人のサポートなしには暮らせません。

この商品券は、お礼のカードを一緒に彼らに渡そう。

ほんのちょっとの・・気持ちだ。

商品券・・味気ないけど・・ごめんね。

ドン＆スー、　今までありがとう♪

地震がなければ、長い付き合いになるはずだったのに・・

出会えたことに感謝やね。

で、ホリ―のプレゼント・・どうしよう？？

頑張って？？買い物に行くか！！

梅とプラム

ある日、Ｋさんから

　【クライストチャーチで日本の梅、売ってる人がいるけど、一緒に買う？】

とメールが届いた。

夢里ファーム（http://yumesatofarm.blog24.fc2.com/）　というところで、

無農薬の南高梅を育てている方がいるそうだ。

さっそく、一緒に購入させてもらった。

取りあえず、買ったけど、梅干しなんて作ったことない。

まずは、梅が黄色くなるまで　ザルに入れて置いとくそうで・・

そろそろ黄色になってきました。

今回は、相棒さんが作るそうで、ワタシはノータッチ。

代わりに、ゲストハウスの庭にあるプラムの木

今年もたくさん、実がなりました♪

一気に食べきれないし、

プラムソースとかジャムとか作らないので、

お友達におすそ分け。

文化の違いやね。

お友達は、ソースやジャムを作るのだとか・・。

たぶん、ワタシは、日本で住んだ年数（２３年）よりも、

ニュージーランドで住む年数の方が長くなるだろう。

だけど、日本人で、日本で基礎が出来たから、

やっぱり、プラムソースやジャムより、梅干しです。（笑）

２０１２年も宜しくお願いします。

新年、明けましておめでとうございます。
こちらは、昨日も　結構揺れる余震が数回あり、
あまり良い年明けではありませんでした・・。


でも、でも！　なんとか、今年は良い年にしたいと思います。


今年もどうぞよろしくおねがいします。

富山からサンタさんがやってきた！

今年は、いい年ではなかった。

今年の最後の最後に、またまた辛いことが身に起こり、

ほんっとに　コテンパにやられました。

なかなか・・ね。

気持ちを切り替えようと思っても、そうできるわけじゃ・・ない。

でも・・ね。

一瞬で　ぱっと　心が温まることもあるんですよね。

２４日、小包が届いた。

ん？？　誰からだろう？？

と思ったら、今年２月に来られたＮさんでした！

９月にも、息子くんの誕生日プレゼントを送ってくれたのです。

プレゼントは・・　ワタシが図々しくもリクエストさせて頂きました。

【ひつじのショーン】と【おさるのジョージ】を録画して送ってください。って。

服やおもちゃは、こっちでも買えるけど、

日本の番組や本は買えないからね。

たくさん、録画してくださって、

たくさん　送ってくださったのに・・。

もう、十分すぎるほど、頂いたのに・・。

今回も、たくさんのＤＶＤが入っていました。

有難いです。

そして、きれいに包装されたプレゼントも入っていました！

いや～・・　ホロリ　と涙がでました。

有難うございます。

ず～～っと沈んでた１週間で、

特に２３日は、地震だけじゃなく、

ガッツーンとやられたので、

かなり　凹んでいましたが、Ｎさんからの贈り物を頂いて、

一気に　るんるん♪　

プレゼントは、音声付きの絵本でした♪

日本の本屋さんは、たくさん本があるから、

選ぶの大変だったんじゃないかな？？

ＤＶＤの録画、手間かかっただろうな・・。

と、思うと、　モノを頂いたことも　もちろん嬉しいですが、

ワタシ達のことを思い出してくださり、

ワタシ達の為に時間を費やしてくださったことが、嬉しい。

そして何よりも、その優しい心をワタシ達に向けて頂いたのは、

本当に嬉しかった。

Ｎさん、一生忘れられないクリスマスの贈物を有難うございました！

何度でも言うが、今年はいい年ではなかった。

だけど・・嬉しいこともあった。

よく、天災が起きた時に、本当の友達かどうかわかる　

と言うけど、本当です。

ワタシの場合、友達などとは呼べませんが、

お客さんからの温かい　心遣いに　涙した年でもありました。

思わぬ贈り物も頂いたのです。

それは、それは、　涙しました。

その話は、また。

今日は、これから、病院です。

大丈夫です。

昨日の、地震ですが　もう日本ではちょっと？小さく？ニュースになったようですね？

昨日から、今日の正午までに　
マグニチュード３．１　～　６．０　の　３６つの地震がありました。
こっちの新聞には、地震と書いてあったけど・・　余震かな？？
本震は、どれなのかわからないけど。

かなり揺れました。
モノも倒れてきたし・・。
壊れたのはお茶碗１つだけでしたが、
結構揺れの大きい余震が立て続けにあったので、
昨日は、一日中　身体が揺れている感じでした。

ワタシ達の生活にはなんら支障はありませんが、
場所によっては、停電、液状化、落石など　発生。
ワタシだけでなく、もうカンタベリーに住む人全員が、

【またか・・】　

と思ってると思います。

やっと余震もおさまり、保険も緩和されてきたところだったのに・・・。
それになにより、昨年のことを思い出す。
昨年は、ボクシングデ―（２６日）に、大きな余震があって、
ショッピングモールがクローズしたんです。
今年は・・２３日。
ワタシ達は、あまりクリスマスは関係ないけど、こっちの人にとっては
一大イベント！
そんなイベント前後に、こんな大きい余震・・　落ち着かないよね・・。



怖い・・　というのは、ないけど、　精神的に疲れる。


息子くんは、ラッキーなことに　まだ地震を理解するには幼いようで、
揺れがくるたびに　【二ヤリ】　と　大喜び。
びみょ～～～な年齢のお子さんがいる家庭は大変だと思います。
精神的なストレスって・・見えないからね・・。




ということで、ワタシ達は、大丈夫です。

サンタがやって来た。

今日は、カイアポイのプレーグループの日。

今年最後なので、１品持ち寄ってのパーティー。

ワタシは・・もう作るのが面倒なので、ケーキを買った。

息子くんは・・　

テーブルに食べ物が置かれていることに気づいてからは、

遊ぶことはやめ、ひたすら食べ物を見ている・・。

ワタシに取ってくれ！

食べさせてくれ！

と、せがむんだけど・・　まだ　食べたらあかんのよ。

で、【あかん】　と言うたびに、泣く。

これ、何回繰り返した？（笑）

で、モーニングティータイム！

になったので、急いで　食べ物をお皿に入れて

息子くんへ　パス！

嬉しそう。（笑）

ま～、食べること！食べること！

今日も、最後まで　じっくり　ゆっくり食べてました。（笑）

サンタさんがやってきた！

子供によって反応は、マチマチ。

３～４歳の子は　大喜び♪

２歳の子は、反応がイマイチ。

１歳以下は、泣いている。

親が名前を書いたプレゼントを用意して、

サンタさんへ前もって渡し、

サンタさんが　一人一人の名前を呼んで、プレゼントを渡す　

のだけど、

やっぱり、子供の反応はマチマチ。

息子くんは、恐る恐る取りに行って、

プレゼント取ったら　すぐに　ワタシのところに戻って来た。

プレゼントは・・　昨日、急いで買ったちっちゃな本。

ちょっと見たけど・・あんまり興味なさそう。（苦笑）

で、飴も一緒に入れてたんだけど、

飴を見つけるやいなや

食べさせろ！　・・と。

本なんかそっちのけで　飴の方がいいみたい。

プレゼント貰ったあとは、

サンタさんと写真を撮ったりしている人もいたけど、

息子くんは、全く興味がないらしい・・。

まだ　クリスマスなんてわかんないよね～？？

よし！

今年も、クリスマスツリー　飾らないぞ。

来年からね。

サンタも・・わからないよね～？？

プレゼントなんて・・いらないよね？？

日々の出来事

とくに何のオチもない　日々の出来事を書いてみます。

９日（金）　

午前中は、クライストチャーチに買い物に行って来た。

息子くんが保育所に行っている間　することがいっぱいあるから

買い物なんか行きたくないけど、

ＤＶＤプレーヤーが壊れて約１ヵ月。

いい加減、新しいプレーヤーを買わなくては・・。

しかも、今のクリスマスセールを逃すわけにはいかない！！

ということで、プレーヤーを買いに行った。

店員さんに、お勧めとか聞きたかったけど、

人が多くて、なかなか店員さんをゲットできなかったので、

自己判断で　韓国製のＬＧのプレーヤーを買いました。

なんでＬＧかって？

半額だったから！（笑）

家に帰って、急いでポテトサラダを作って、

４：００ｐｍ　～　の　ＢＢＱに参加。

ＷＯＯＤＥＮＤ　のプレーセンターの　ＢＢＱです。

ま、子供中心なので、当然　アルコールなし！

【Ｓｅｉｋｏ、スプライトいる？】って言われた時は、

ちょっと　かっく～～んって　きた。

だって・・　ゴルフのお友達だと、【ワイン？ビール？】だからね。（笑）

１０日（土）

朝から、ひたすら　コロッケ作り。

今夜は、ゴルフのお友達とＢＢＱ。

何もコロッケ作らなくてもいいんだけど・・

ま～ま～　ウケがいいので、コロッケにしたんだけど・・

ま～！　手間のかかること！　かかること！！

数が多いし、３時間もかかったわ！！

ＢＢＱ　・・　呼ばれるのはうれしいけど、

結構、一品作るのが面倒。

息子くんがいない時は、全然ＯＫだったけど。

今は、自分の時間がないからね・・。

久しぶりにゴルフのメンバーに会ったけど、

相変わらず、よく　飲みます。（笑）

しかし、みんな　年をとったな～。（笑）

キースが　バグパイプを披露してくれました♪

生の演奏は、迫力あります。

キースが　そんな特技を持っているとは知らなかった。

なんか、特技があるといいよね～。

１１日（日）

カイアポイ高校で　家に関するエクスポがあったので、行って来た。

やっぱり、ちっちゃい町だね。

マークちゃんにも、スティーブ・ライダー　にも会ったわ。

ま～・・　なんといいますか・・

一般に　多くの人が　新たな　大変な場面を迎えています。

次々と売り出される　土地の・・狭いこと！狭いこと！！

そして・・　値段の高いこと！高いこと！！

カイアポイは悪くないんだけど・・

カイアポイで売り出される土地や家が、あまりにも

納得できない値段なので、カイアポイにガッカリです。

レッドゾーンの人々のことを考えている　とか

リーゾナブルナ価格です　とか　言ってるけど・・

全然　ちゃうやんっ。

やっぱり・・　儲けたいんだな・・・。

１２日（月）

イエ～～イ♪

今日は、午前中、自分の時間が持てる！！

と思いきや！！

金曜日に買ったＤＶＤプレーヤーでは、

うちにあるＤＶＤが写らない事が判明！！

ということで、買ったお店へ　【なんで写らないの？】って聞きに行ったら、

機種によって、写らないのもあるとか・・。

いや～、写ってもらわないと困る！！

店員さんが、

【綺麗に梱包して持ってきたら、別のにかえてあげます。】

って言ってくれたので、

急いで家に帰り、梱包して　すぐ店に持って行った。

で、結局、ＤＶＤが写った　パナソニックのを買いました。

壊れた前のプレーヤーもパナソニック。

テレビもパナソニック。

始めから、無難にパナソニックのを買えばよかったんだな・・。（ぼそっ）

パナソニックのは、セールじゃなかったけど、

最後の１つで、展示してあるのだったから、＄１００まけてくれた。

１３日（火）

や～～～っと、自分の時間が持て、Ｒさんと飲茶に行って来た！

前回相棒さんと行った時は、メニューを間違ったようで、

あまり美味しくなかったけど、今日は美味しかった～♪

なにより、ゆっくり食べれたのが嬉しかった～♪

来週で保育所が終わる・・。

約１ヵ月のホリデー。

う・・。自分の時間が・・・。