ジュンペイ・・
最近 学校から帰ったら ゲーム。
ご飯食べ終わったら ゲーム。
今のところ 宿題も ちゃんとしてるから ま~ゲーム三昧いいとしてる。
今どきのゲームはすごいね。世界とつながってるね。
ジュンペイは 日本にいる日本人の子と遊んだり
全世界??の 英語が母語の子と遊んだりしてるよう・・。
英語で話したり、日本語話したりしてはるわ・・。
今日、夕食時
ジュンペイ: 【ぼく、ゲームしてて英語上手いな~って言われた・】
ワタシ: 【当たり前や! 英語圏に住んでるんやから!!】
で、ここから 私の 話が続く・・。
ワタシ:【 日本語と英語、2つの言葉が使えたら便利やし、世界も広がるやろ?】
ジュンペイ:【うん。】
ワタシ:【補習校に行って勉強してる意味がわかるやろ?
今は大変やけど 必ず 自分の財産になるねんで!
話す、聞くが出来ても、読み、書きも出来なアカン!】
ジュンペイ:【うん。】
ワタシ:【2つの言葉が使えるのは財産や!今しか勉強できへん!
やらな、アカン!!】
自分(=ワタシ)は、ず~っとアホやったのに・・
子供の勉強に熱心になるとは!!
たぶん・・子供も日本で生まれ育ったら
勉強に関しては放置してたと思う・・。
カエルの子はカエルやから 勉強できんくても当たり前。
しか~し!!!
海外で生まれ育った場合、本人と親の努力なしにはバイリンガルにはなれない!
息子達が バイリンガルになれるほど 日本語が上手いかわからないけど
少なくても漢字を含め、読み書き出来る。
もちろん、話、聞くも出来る。
昨日、今日で 出来たことじゃない。
日々の積み重ね。
今、やっと 2つの言葉を使える自分(=ジュンペイ)に
自信が出てきた感じ。
やっと。やっと。実ってきたか!
0 件のコメント:
コメントを投稿