2018年10月29日月曜日

日本語は難しい・・かも?



日本語を こっちの人に教えているけど、
日本人でも 100%日本語環境にいないと 日本語が変。
まさしく 息子くんたちの日本語が時に変。


今日、雨で、明日も雨。明後日は晴れの予報。
学校に迎えに行った帰りの車の中で

ジュンペイ:【今日は雨で、明日も雨、明後日は ハルやね!】
ワタシ:【ハル?今春やで。今日も明日も明後日も春やで~。】



家に帰って、JJ君は、おやつに作っておいたロールケーキを食べ始めた。
食べ終わったジュンペイが遊び始めた。
ジローも まだ牛乳残ってるのに 遊ぼうとするから
ワタシ:【牛乳飲まんと遊んだらアカン!】
コップに少し残ってる牛乳を見て
ジュンペイ:【もうすぐだね!】
ワタシ:【う~ん。あとちょっとやね。の方がいいな~。】


日本語は難しい・・かもね~。


2018年10月28日日曜日

病気かも・・?



4学期 早くも2週間終わりました。
今学期は イベント多いから あっという間に終わりそう~。

ランチの寿司は、ズッコケ状態です。
ま、悲観的には なってません。
だいたい 新学期が始まって 2週間ぐらいは 註文が少ないから。
でも、そろそろ 他の学校に飛び込み営業を行かないと・・と思ってる。
なかなか重い腰があがらないけど、鞭を打たなければ!!


お金がないと遊べないしね~。
な・の・に・・
早くも 次の ホリデーの計画をねってます。(笑)
JJ君達が キャンプキャンプとうるさいので
ついに?キャンプデビューしようかな・・と。
まだ テントも何も買ってないけどね!!

面倒だから 乗り気じゃなかったけど、
ジローも もうパンツだし、
ジュンペイも あと5年ぐらいしたら 友達優先になるだろ~し、
思い出作りにがんばるか!と・・。

そ~思ったら、早速ネットでテント探し!
テントは ハミルトンにある会社のテントを買う予定。
もちろん 今半額セール♪
テントは高級ブランド?は必要ないけど、安いのは怖い。
寝袋も同じ。
でも、エアーベッドとか 他のモノは どこのメーカーでもオッケー♪


テントの宿泊料って安いね~。
約¥3,000/3人 やで!!
自炊して 海や公園で遊んだり ハイキングしたりしたら
あんまりお金かからない!!
1日 約¥5,000/3人 で遊べるで!!

こういうのは、ニュージーランド サイコー!!
お金かけずして遊べる!!
日本は、どっか行けば 福沢諭吉さんが ポンポン飛んでいく~。

ということで 今年の夏はテントデビューするで~~!!


そんでもって キャンパーバン(キャンピングカー)も経験したいのよね。
ピンキリだけど 夏は 約¥15,000/日 する。
しか~し!! 冬だと 約¥2,500/日!!
キャンパーバンに寝泊まりするのが目的だから 冬でオッケー!!
2019年の冬は、キャンパーバン決まりかな??


遊ぶ計画となると 俄然燃えてしまうのよね・・。
これって 病気かな~。。。




2018年10月15日月曜日

春休みが終わった!


ウェリントンの翌日は
補習校3年生の人たちと ピクニック♪
むっちゃ天気ヨカッタ!!




あまり 遊具は充実してなかったけど
逆に何もないほうがいいのかな~??
子供たちは なんなりと 探検だー! なんだー!って言って
ず~~っと遊んでました。




金曜日は、 カントリーパブの ゴルフ部がくじを売る日で
ひっさしぶりに行ってきた。
そして これまた ひっさしぶりに ご飯も食べてきた!
実に9年ぶり??

いや~。
相変わらず 安いね!
ローストの小を頼んだけど、すっごいボリューム!!
飲み物も安い!

こないだのインディアンとは比べ物にならない安さ!!


そして ひさびさに ゴルフのお友達にも会った。
いや~ 実に久しぶり!
変わってないのが嬉しいね。





土曜日は、日本人会主催の運動会!
JJがいなければ 無縁なイベントだったけど
今では 大事なイベントです!!




ま~ 楽しんでました。





気が付けば ジローが知らない おじ様と一緒に競技に出てた。
慌ててお礼を言いにいったけど、
どなたかな~?一緒に出てくれた方。
ありがたや~。ありがたや~。




紅白対抗の 玉入れです。
結構燃えました。(笑)
Kさんが 必勝法?をググってきてて
ボール渡す人と 投げる人に分かれた方がいいとのこと。
で、Kさんは 背が高いので
私はひたすら ボールを渡す人。
地面しかみてない。(笑)

でもね・・4回やって 1回しか勝てなかった!!!




綱引きも燃えました~。(笑)
子供の部は、紅組が圧勝!
でも、大人女子の部は 白組圧勝でした!
これまた Kさんが調べた必勝法でやったのよ。

大きい人は前に来て、
オーエス!と声を出し、
空に向かって平行に体を向ける?のがいいそうです。

も~ 調べてくるKさん 笑えるわ~。


結果 白組が逆転優勝したんだけど・・・
家族で 色が違うのよね・・。
純平だけ 紅。
純平 負けて泣いてたわ・・。
なんて 純粋で単純なんだ・・。





その日の夜は、Cさんのお呼びがかかって
Hさんと3人で鍋。
ここで ひき始めた風邪が一気に悪くなった!!!


しか~し!!
予定は変更できないから、決行!
月曜日は、補習校の年長さんファミリーで1泊のお泊り。
遠出の運転が出来ない人がいるので 場所はクライストチャーチ。

ま~ 車の中でテンション高い!高い!
泊まり先の ホリデーパークに着いても テンション高い!高い!




晩御飯は、ピザを注文。
大人7人 子供13人
ピザ23枚頼みました!




こんなにピザの箱見ることないから プチ興奮!




最後ま~で ゆ~っくり し~っかり 食べてたのはJJでした。
JJ君 特にジュンペイは 主食をしっかり食べるから
ほとんど間食しない。
ま、いいことなんだけど しかし よく食べる。
毎回 割り勘勝ちして ごめんなさ~い。




翌日は 1ファミリー帰り そして1ファミリー帰り。
いつも 最後までいるのに
なんと 今回は帰ったの最後から3ファミリー目でした!!

帰るまでは ホリデーパーク内の遊具で遊ぶ。遊ぶ。
ふ~。絶不調だったけど 無事に1泊2日終了!




水曜日は、お友達がジュンペイの面倒を見てくれた。
その間、相棒さんとジローと私は クライストチャーチへ。
領事館に行ったり魚屋に行ったり。
あっという間に時間はすぎる!!


木曜日は、寿司のオーダーがあったので
JJは 一日中家。
もらった卓球セットで 遊んでたわ。





金曜日は 日本語。
今回は、日本語のあと 一緒にたこ焼きをして食べました♪






土曜日は、1日中家の事。
宿題もしないとね。



日曜日は、パターゴルフにサッカー。



そして今日から4学期!!
ジュンペイは元気よく学校に行ったけど
ジローは早速?ズル休み。

【歯がいたい~~。】だって!
下の歯がぬけそうで たまに痛くなる。
病気でもなんでもないから 
一緒に車やに行ったり 買い物いったりして ピンピンしてる。

明日は、歯が痛くても学校に行かせるぞ!!!





2018年10月5日金曜日

ウェリントン日帰り旅行



水曜日 ウェリントンに日帰りで行ってきました♪
マイレージの期限が迫ってて 使わないと!!
日本に行けるほど マイレージはないから
行ったことのない ウェリントンへ。


5:45AMに家を出て 飛行機に乗って
ウェリントンへゴー!!



バスに乗って ケーブルカー乗り場で降りて
マクドで朝食。
いつも おにぎり 作って持って行くんだけど
今回は 朝早いし、前日も1日出てて疲れたから
おにぎり作らなかったんだけど・・ これが失敗だった!!

普段 マクドで朝食なんてしないから 大喜びのJJ。
私は・・食べる気がなく 
近くにあった 寿司屋で おにぎりでも買う予定だった。




しかーし!
開いたばかりで 何も出来てない!!
隣のスーパーで パン買って食べた。
あ~ 安上り。(笑)




ケーブルカーの 乗り場は
勝手に クウィーンズタウンのゴンドラみたいに
小高いところから 乗ると思い気や・・
マクドとスーパーの間の道の奥が乗り場でした。

乗ってるのは5分ほど。
ケーブルカーの頂上は ゴンドラみたいと思いきや!!
道路があった!
ツアーバスが 並んで待ってたよ!!




ちょっとケーブルは期待ハズレ。
写真で見る方がいいわ!




頂上に、ボタニックガーデンがあったので
とりあえず 歩いてみた。




ケーブルカーの後は、歩いて 博物館へ!
海沿いを歩くから 気持ちよかった。
途中公園があって、しばし 遊んだ。




ふと ジュンペイが持ってきたものを見たら・・
マンガ4冊!
手作りじゃんけん将棋1つ!!
なんで マンガ4冊も持ってくるねんっ!!




ウェリントンは 高いビルが多かった。
クライストチャーチは 高いビル少ないから
久しぶりにビル見た感じ!




海に面した町はいいね~。
なんか 解放感がある。




目的の博物館に着きました!
噂どおり すっごい広い!立派!!




なんでか分からないけど
クジラの心臓の模型があったり




戦争の展示物があったり。




あと お絵描きコーナーや
ちょっと遊べるところもありました。




人間万華鏡







1日遊べるって聞いたけど ちょっと広すぎる。
私達は4時間半いたけど、
無料で こんだけ遊べるのは有難い。




お昼と言うか 軽い夕食というか・・
これまた またまたマクド。
2回連続でも 子供たちは大喜び。
私は・・やっぱり食べる気にならず
今度こそ まずくてもいいから おにぎり買うつもりだった・・。

しか~し!!
飛行場へ行くバスが来て、買えず・・。




ウェイントンの飛行場は広かったから
日本食あるやろ!と思いきや!
なかった!!




19:30にクライストチャーチに着いて
とっとと帰りたいのに 
JJがチェスで遊びだした。


家に着いたのは、21:30頃。
まずは 食事!
ジローは、卵かけごはん と ふりかけごはん を食べ
ジュンペイは、プラス ギョーザに、カルビ。
たまたま 相棒さんが作っててくれたので
私も しっかり食べました。

いや~ おにぎりは持参やね!


ウェリントンは、ちゃちゃっとしか見てないけど
もう いいかな?

でも これも1つの良い思い出になりました♪







2018年10月2日火曜日

春休みが始まった!



春休みが始まりました~。

まずは 日曜日 空手のトーナメントに組手だけ参加しました。
初参加のジローは、なんかひょうひょうとしてた。
闘争心みなぎってるわけでもなく
負けてくやしがってるわけでもなく。

楽しかったようで 
また やりたい! だって。





ジュンペイは 2回目だけど
ま~ 少しはトーナメントに慣れたかな??
負けたけどね。

負けたから 最後まで残る必要はなく、
遅刻か欠席になると思ってたサッカーの練習に行ってきた。
しかも・・1番に着いたわ!







昨日は 相棒さんの誕生日ということで
インドレストランへ行ってきた。
レストランは クライストチャーチなので 一度は行ってみたかった 
ホーンビーの パックンセーブ(スーパー)に寄ってきた。

う~ん。
醜い陳列。
魚もイマイチ( たぶん これは たまたまだと思う。)
目玉商品が少ない。

ということで、もう行くことはないだろ~。
ランギオラのパックンの方が目玉が多い!多い!



インドレストランは、ファーストテーブルっていう
システムを使って行ってきた。(食べ物が半額になるシステム)

今回初めて行ったレストランでは、
 ↑ マンゴーのシャーベットが出てきた。
こんなの初めて!!

いつ食べるの?って聞いたら
カレー食べ始める前に 
口の中をフレッシュ?にする為に食べるんだって!





レストランはね、前回行ったレストランの方が
雰囲気、サービス、システムと とてもヨカッタから
今回のは、ちょっと ハズレ。
味は美味しかったけどね。

ファーストテーブルってシステムも上手い事使わないと
全然安くない!!
今回は お酒持ち込みダメだし、
1人1ドリンク頼まないといけないし!

全員で 5品、ナンx2、各ドリンクでいくらだと思う??
割引なしで $140!! (約¥10,000)
割引ありで $84 (約¥6,500)

全然価値なし!!
ってか こっちは マジで外食高すぎ!

思い出作り & 外食の経験 と思って行ったけど
う~ん。インドカレーは、もうテイクアウトで充分だわ。

ちょうど カルビーを買ったんだけど、
家で カルビー焼いて食べる方が よっぽど経済的!

ま、これも経験だけどね。

でも、スーパーといい レストランといい ハズレタな~。





今日は、現地のジュンペイの友達2人誘って
まずは 公園に行きました♪
お昼は簡単に チップス。
最後まで 食べてるのは JJで
友達の ダニーとハンターは ちょっとしか食べず
すぐ 遊びにいっちゃった。


公園の後は、
地震でつぶれ、今年オープンした プールに行ってきた!
スライダーが目玉で 9歳児達はスライダーしたけど
思ったほど スライダーはせず、
流れるプールや 独自の遊びで ずーっと遊んでたわ。

ジロー用の滑り台もあって かなり良かったよ!
今まで 1時間半ほどかけて 
ハンマースプリングっていうところに行かないと
遊べなかった 低学年用の滑り台も ここにあると
もうハンマーいかなくてもいいやんっ!

あっという間に4時過ぎたので
まだ 遊びたいという子供たちを あがらせて
各々の家に送って帰りました♪





昨日、スポンジだけ作ってた 相棒さん用のケーキ。
JJに デコレーションしてもらいました。




満足?だったみたい。